Mazkur maqolada hozirgi zamon tilshunosligi nazdida, ya’ni ingliz va o‘zbek tillarida inson obrazini ifoda etuvchi frazeologik birliklarning chog’ishtirma tahlili, ularning ifodalanishi va gap qurilmasidagi o‘rni hamda qiyosiy tipologik jihatdan tahlil qilishga bag‘ishlandi. Frazeologizmlarning tarkibida katta so‘z ishtirok etishiga qaramay, ular yagona umumiy ma’no bilan birlashadi va emotsional –ekspressiv ma’noni ifodalaydi.