Ushbu kurs ishining asosiy maqsadi og‘zaki tarjima jarayonida improvizatsiya va kreativlikning o‘rnini nazariy va amaliy jihatdan tahlil qilishdan iborat. Tadqiqot jarayonida improvizatsiya va kreativlikning tarjima sifatiga ta’siri, tarjimondan talab etiladigan ko‘nikmalar va ularni rivojlantirish yo‘llari batafsil ko‘rib chiqiladi. Kurs ishida og‘zaki tarjimaning murakkabligi, improvizatsiya va kreativlik elementlarini birlashtirishning ahamiyati va ularni rivojlantirish bo‘yicha mavjud metodologiyalar yoritiladi..