Диссертация о взаимодействии языка и культуры через фразеологизмы на материале русских фразеологизмов, особенности тематической группы "Одежда". СОДЕРЖАНИЕ Введение………………………..………………………………………..4 ГЛАВА 1. История и теоретическое обоснование лингвокультурологии……………………………………………………...9 1.1. Взаимодействие языка и культуры…………………………………..…9 1.2. Становление и развитие лингвокультурологии как отдельная научная дисциплина……………………………………………12 1.3. Этническая ментальность и языковая картина мира.……………….20 Выводы к первой главе. …………………………………………………...33 ГЛАВА 2. Лингвокультурологическая характерность фразеологизмов……………………………………………………………35 2.1. Значимость фразеологизмов в русском языке.………………………35 2.2. Отражение русской культуры во фразеологических единицах. ……………………………………………………………………49 Выводы ко второй главе. …………………………………………………..64 ГЛАВА 3. Фразеологизмы с компонентом «одежда» как носители культурного кода……………………………..……….….67 3.1. Тематическая группа «одежда» в русском языке и её компоненты, встречаемые в «Словаре русского литературного языка» А.И.Федорова ……………………………………67 3.2. Лексико-семантическая классификация лингвокультурем тематической группы «одежда» в составе русских фразеологизмов. …………………………………...…73 3.2.1. Фразеологизмы, выражающие социальные отношение между людьми………………………………….……74 3.2.2. Фразеологизмы, выражающие социальную принадлежность…………………………………………………..76 3.2.3. Фразеологизмы, выражающие характер людей…………..77 3.2.4. Фразеологизмы, выражающие материальное положение…………………………………………………………78 3.2.5. Фразеологизмы, выражающие поведение человека…………………………………………………………..79 3.2.6. Фразеологизмы, выражающие состояние человека…………………………………………………………...82 3.2.7. Фразеологизмы, не входящие ни в одну тематическую группу. …………………………….………….….83 Выводы к третьей главе. ……………………………………………….…85 ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………..87 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ……………….....90