Bu maqolada Badiiyadabiyot tarjimasi damadaniy kontekstning o'rni haqida edilgan tushunchalar va muammolar haqida ma'lumotlar beriladi. Maqolada madaniyat, ishonch, qonun, an'analar va jamiyatning mohiyati va ulardagi turli odatlar haqida Edward B. Taylorning "Primitive Culture" kitobidan foydalanilgan.