Эквивалентность в переводе — это ключевое понятие в теории перевода, которое подразумевает получение текста на другом языке, сохраняющего содержание и стиль оригинала. Согласно исследованию Якобсона, эквивалентность бывает трех видов: лексическая, семантическая и синтаксическая