Ogahiyning she'riy uslubi, soddaligi va tushunarliligi bilan ajralib turadi, lekin shu bilan birga chuqur falsafiy ma'nolarni ifodalaydi. Uning g'azallarida, ruboiylarida va masnaviylarida 700 dan ortiq asar mavjud bo'lib, bu asarlar o'zbek adabiyoti tarixida muhim aham joyga ega bo'lgan. Uning Adabiy merosi va tarjimonlik faoliyati esa uning shaxsiy kuchiga va intellektual qobiliyatiga ishonch hosil qiladi.