Софи Оллоёрнинг "Тил ва Услуб Хусусиятлари"да 20 дан ортиқ халқ оғзаки ижодиётига хос иборалар ва мақоллар учрайди, бу унинг реалистик услубини яққол кўрсатади. Унинг асарларидаги тил бойлиги 5000 дан ортиқ сўз ва ибораларни ўз ичига олади, бу эса лексик жиҳатдан сермазмунлигини таъкидлайди. Оллоёрнинг "Тил ва Услуб Хусусиятлари"даги синтаксис тузилишларининг 30% га яқини мураккаб гаплардан иборат бўлиб, бадиий тасвирларни кучайтиради.