Xalqaro ishtirokchilar uchun shartlar, Xorijiy ishtirokchilar uchun davlat xaridlarida ishtirok etishda tender hujjatlarini ingliz va yapon tillarida taqdim etish talabi mavjud bo'lib, bu jarayonni murakkablashtirishi mumkin. Xorijiy kompaniyalar Yaponiyaning davlat xaridlari tenderlarida ishtirok etish uchun maxsus litsenziyalar yoki ro'yxatdan o'tishdan o'tishlari shart emas, lekin mahalliy vakil yoki sherik bo'lishi afzalroq bo'ladi.