This thesis explores the vital role of language in the preservation of religious texts. Religious texts have been integral to cultural identity, spiritual practices, and historical narratives across the globe. Language, as both a tool for transmission and a medium of interpretation, plays a crucial part in ensuring the accuracy, integrity, and accessibility of these texts. This research delves into the linguistic processes involved in preserving religious scriptures, the challenges associated with translation, and the evolving nature of religious language. By examining case studies from key religious traditions, this study highlights how language impacts the preservation of religious texts.