Различия между рецептивной и продуктивной речью очень существенны для методики. Для развития рецептивных и продуктивных ВРД необходим специфический отбор материала, причем продуктивный минимум должен включаться в рецептивный и быть значительно меньше последнего. Отработка продуктивного и рецептивного минимумов должна быть различной и включать специальные упражнения. Обязательна особая практика в рецептивных и продуктивных ВРД.