Kitobda rus tilidagi frazeologizmlar, poslovitsalar va aytgandek so'zlar haqida ma'lumotlar mavjud. Shu jumladan, Sholohovning "Tixon Don" asarida 50 dan ortiq frazeologik birliklarni o'z ichiga olgan. Pushkinning "Evgeniy Onegin" kabi asarlarida ko'plab poslovitsa va pohovorkalar, ko'p o'rtacha piterburglik aristokratik jamiyat bilan bog'liq bilan mavjud. Gogolning "O'lumsiz" asarida esa 200 dan ortiq frazeologizmlar qo'llanilgan, 19-sondagi Rus tilining til tasvirlarini ko'rsatadi.