T4 and T3 hormones produced by the thyroid gland regulate 90% of metabolism and affect the expression of over 100 genes, influencing energy expenditure in the body.